先锋资源一区I亚洲精品电影网在线观看I永久免费快色I538国产视频I欧美在线看片I永久免费未满蜜桃I欧美激情不卡I九色激情网I黄色片网站久久I日本亚洲欧美在线I国产黄色1级片I亚洲1级片I天堂网一区I永久免费视频网站直接看I成人小视频免费I国产69精品久久久久久久I久久中字I国产精品一区二区三区线羞羞网站I操白虎逼I黄色工厂这里只有精品

社教品牌全國終身學習品牌項目:下城區(qū)“武林銀杏”老年學堂
時間:2021-01-05 來源:新浪新聞

一、基本概況

當社會發(fā)展和生活方式發(fā)生天翻地覆的變化時,老年人的養(yǎng)老觀念也在與時俱進。老年人需要通過教育和社會保持互動,而非進入老齡期之后就開始和社會脫節(jié)。因此,對老年教育而言,機遇與挑戰(zhàn)并存。杭州市下城區(qū)“武林銀杏”老年學堂公益、半公益地在承擔一部分的文化養(yǎng)老功能,是一所帶有開放式的文化養(yǎng)老培訓學校。從最早的安吉路社區(qū)自發(fā)組織起來,再由下城區(qū)政府協(xié)調(diào)安排在社區(qū)學院辦學,歷經(jīng)十幾載。老年學堂與時俱進,逐步打造“武林銀杏”老年教育品牌,不僅包括健康教育,還應(yīng)涵蓋文化、科技等方面,充分體現(xiàn)行業(yè)間的互通性,在內(nèi)容、教育方式及教材等方面展現(xiàn)活力與創(chuàng)新,為廣大老年群體提供在家門口的老年教育服務(wù),享受終身學習的樂趣。

老年學堂聘請經(jīng)驗豐富、專業(yè)性強的老師指導教學,擁有以班長、教研組、管理服務(wù)工作人員三位一體的教學管理團隊,帶領(lǐng)老年人交流學習、組織活動、參與社會。老年學堂發(fā)展到現(xiàn)今已擁有44個班級,包括唱歌、戲曲、舞蹈、器樂、綜合五大類課程,18位老師,1600多名學員。

二、主要做法及成效

(一)加大課程轉(zhuǎn)型升級,順應(yīng)時代發(fā)展需要

伴隨著社會發(fā)展和互聯(lián)網(wǎng)的普及,老年人對文化、精神方面的需求越來越高,越來越注重自身的文化品質(zhì)和生活品質(zhì)。老年學堂開設(shè)了許多新課程,比如古箏、油畫、鋼琴、英語歌唱、攝影研修等課程,來滿足老年人的這種需要。這些新課程,使老年學員的學習內(nèi)容更加豐富,更加多樣。

此外,老年學堂還開展了形式多樣的新課程體驗,來探索未來開設(shè)新課程的可能性。目前已進行的課程有“愛護地球綠色生活——精油皂制作新課程體驗”,“擁抱鮮花美麗人生——插花藝術(shù)新課程體驗”,“愛如其花,經(jīng)久不凋——永生花飾品制作新課程體驗”,“不忘師恩,喜迎中秋——拓印制作新課程體驗”,“悠悠重陽情,濃濃文化蘊——活字印刷新課程體驗”等等。

(二)改變原有學習模式,拓展教育發(fā)展路徑

過去,老年學堂的教學模式是經(jīng)典的教師面授方式,為了把老年學堂真正辦成老年人的精神家園,提高課堂教育的質(zhì)量,老年學堂開展新的教學模式進行補充,實現(xiàn)了老年教育“走出去”和“請進來”。

“走出去”是通過教學研討培訓實現(xiàn)的,老年學堂組織師生前往桐廬紅石灣、荻浦、杭幫菜博物館、琵琶灣等地,觀古村文化,談教學路徑,及學習當?shù)刂R,又穿插比如旅游班、攝影班的教學內(nèi)容,使得學習過程生動活潑。不同班級的學員和老師在一起活動和交流又能產(chǎn)生新的話題,豐富了師生的見識。

“請進來”通過教學開放日實現(xiàn)的,在教學開放日,老年學堂會開設(shè)免費的公益課,公益課的主題有旅游、國學、英語、數(shù)學等等,各式各樣,五花八門。讓老年人接觸到課堂上接觸不到的知識,豐富老年人的學習生活。

(三)設(shè)立流動老年學堂,擴大教育資源供給

近年來,老年學堂辦學思路不斷拓寬。針對課程報名人數(shù)的不斷增加,出現(xiàn)供不應(yīng)求的情況,老年學堂審時度勢,設(shè)立流動老年學堂,使用了先進的“四式”課程模式,即“訂單式學科”、“互助式團隊”、“流動式教室”、“開放式課時”。

“訂單式學科”通過定期向轄區(qū)老年人發(fā)放調(diào)查問卷及時了解學習需求,根據(jù)需求的大小來開設(shè)相應(yīng)的課程,保證了課程的實用性。

“互助式團隊”通過學習互助共同體改變傳統(tǒng)學習模式。老師的課堂教學是針對大部分學員來設(shè)置的,但班里的學員學習基礎(chǔ)和學習水平是參差不齊的,在老年學堂的帶領(lǐng)下,各班建立了自己的班級學習互助群,讓學的好的學員指導其他學員。此外,互助群還會自發(fā)組織活動,在活動中寓教于樂,豐富生活。

“流動式教室”充分利用社會公共資源打造更廣闊的學習舞臺,老年學堂利用周邊街道社區(qū)的公共資源,打造流動教學點,讓老年學員可以在家門口體驗老年教育樂趣。同時也宣傳了我們老年學堂和“武林銀杏”老年教育品牌。

“開放式課時”根據(jù)課程需要設(shè)置合理時間,打破45分鐘課時,擴大了教育資源的供給范圍?!八氖健闭n程模式充分考慮老年人的日常需要,靈活滿足老年人需求。

(四)推動老有所為計劃,提升老年人社會責任感

為了讓老年人逐步形成主人翁意識,學校積極組織搭建服務(wù)平臺,建立由離退休干部、專業(yè)技術(shù)人員及其他有所專長的老同志組成的老年教育兼職教師隊伍。推動各類老年社會團體與社會合作,發(fā)揮老年人在教育引導青少年繼承優(yōu)良傳統(tǒng)、培育科學精神等方面的積極作用。同時在G20期間,組織志愿者隊伍在各社區(qū)分發(fā)G20宣傳手冊,為G20貢獻自己的一份力量,充分提升老年人的社會責任感,使“武林銀杏”品牌的社會知曉度進一步提升。

此外,為全面貫徹落實政府關(guān)于做好生活垃圾分類的要求,助力“美麗杭州”建設(shè),提高垃圾分類的投放質(zhì)量,增強老年學員的環(huán)保意識,老年學堂還舉行了一系列的垃圾分類宣傳活動,包括現(xiàn)場講座、《宣傳書》簽名、微信推廣等形式,將垃圾分類環(huán)保知識傳達給學堂全體學員。

(五)提升管理服務(wù)水平,打造“武林銀杏”品牌

每年,老年學堂都會舉行不同的開學儀式,讓學員回到學校時能產(chǎn)生親切感。比如老年學堂在開學季,讓學員以“一字開啟一年”,書寫了家、好、福、安、樂、和、心、吉、情、啟、愛、往、穩(wěn)、美、順等“一字”新年寄語,或舉辦“喜迎新學期,共筑健康行”為主題的迎新義診咨詢活動,誠邀浙江大學醫(yī)學院附屬第一醫(yī)院的專家醫(yī)生為老年人免費提供測血壓、測血糖,記憶障礙篩查,中風風險篩查,眼科檢查,藥物咨詢,健康咨詢、心理關(guān)愛等方面的服務(wù)和指導。到了年末,老年學堂用不同的形式來展示學員的學習成果。比如老年學堂從各班精選了一些節(jié)目編成一臺匯報演出,并錄制了演出視頻分享給所有師生,形式有獨唱、大合唱、英語歌唱、越劇表演、葫蘆絲表演、古箏演奏、新疆舞、藏族舞、形體舞等節(jié)目。對于攝影、國畫、書法等作品,老年學堂編寫了《匠心》作品集,來展示這些學員的優(yōu)秀作品。這些成果展示已經(jīng)成為不同課程學員之間重要的展示交流媒介,既讓老年學員欣賞到同學的學習成果,又宣傳了老年學堂的教學質(zhì)量,樹立了“武林銀杏”品牌。

老年學堂還利用“享學下城”微信共眾平臺,傳遞學習信息,發(fā)布新學期課程,進行網(wǎng)上報名等活動,讓老年學員更便捷的了解學院動態(tài),也讓老年學員能夠順應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)時代的發(fā)展,培養(yǎng)一定的信息意識和信息素養(yǎng)。

三、工作成果

(一)名師打造,自編教材

為了使老年教育更具規(guī)范,老年學堂推出了2套共4本屬于自己的教材,即下城區(qū)社區(qū)學院老年學堂攝影班教材,同時在學堂教師中挖掘名師,將“名師”打造成為受惠與普通老年人的“民師”。

(二)老年學堂宣傳片

為了更生動形象的宣傳老年學堂,老年學堂推出了《一脈相承,繼往開來》流動老年學堂宣傳片和《傳道受業(yè),桃李天下》名師打造宣傳片。

(三)《匠心》作品集

老年學堂《匠心》作品集匯集了攝影班、國畫班、書法班這三個班級學員的優(yōu)秀作品。

(四)老年學堂獲獎

1、2017年老年學堂滿意教育實事項目被評為下城區(qū)教育局年度優(yōu)秀實施項目

2、2017年第二屆微視頻大賽,學堂獲組織獎,學員獲1個一等獎,1個二等獎,2個三等獎,2個優(yōu)秀獎。

3、2017年全省老年教育文藝作品征集評選活動,老年學堂報送的2件作品分別獲得二等獎和三等獎。

4、2018年全國社區(qū)教育文藝成果展獲得1個優(yōu)秀獎和4個紀念獎。

主站蜘蛛池模板: 五月综合在线观看 | 欧美精品资源 | 在线国产一区二区 | 亚洲视频高清 | 中文在线字幕观看电影 | 一区二区三区四区精品视频 | 精品婷婷| 久久久三级视频 | 久草视频国产 | 91片网| 中文资源在线官网 | av中文字幕在线播放 | 91亚洲精品久久久中文字幕 | 国产精品视频大全 | 久久久久女人精品毛片九一 | 国产夫妻性生活自拍 | 伊人天天综合 | 国产精品不卡av | 亚洲精品tv久久久久久久久久 | 91在线看视频 | 欧美黑人巨大xxxxx | 久久久国产精华液 | 免费观看一级视频 | 欧美久久99 | 91av在线视频免费观看 | 久久久精品久久日韩一区综合 | 综合色影院 | a久久久久久 | 日韩欧美在线综合网 | 天天搞天天 | 国产精品一区二区视频 | 国产在线97| 999视频精品| 日韩欧美国产激情在线播放 | 久久久久中文字幕 | 超碰激情在线 | 亚洲女同ⅹxx女同tv | 国产日韩精品在线观看 | 日韩网站一区二区 | 91免费高清在线观看 | 激情五月伊人 | 一区二区三区精品在线 | 免费日韩在线 | 国产成人精品电影久久久 | 精品国产一区二区三区四区vr | 免费av一级电影 | 日韩欧美网址 | 欧美a√大片 | 91九色国产蝌蚪 | 亚洲经典视频 | 欧美日韩一级在线 | 国产精品欧美日韩 | 青青河边草观看完整版高清 | 亚洲激情在线视频 | 国内视频1区| 亚洲永久精品在线观看 | 日韩av视屏在线观看 | 天天干,天天操,天天射 | 91香蕉视频720p| 黄视频色网站 | 国产麻豆剧传媒免费观看 | 91香蕉嫩草 | 91精品国产自产91精品 | 国内精品小视频 | 在线观看亚洲成人 | 三级免费黄色 | 麻豆av电影 | 久久夜色精品国产欧美一区麻豆 | 丁香激情综合久久伊人久久 | 欧美中文字幕久久 | 亚洲精品麻豆视频 | 色资源二区在线视频 | 免费亚洲视频在线观看 | 欧美久草在线 | 成人a视频片观看免费 | 免费人做人爱www的视 | 香蕉精品视频在线观看 | 91在线视频网址 | 精品福利在线视频 | 99久久999久久久精玫瑰 | 亚洲永久字幕 | 国模一二三区 | 香蕉网址 | 精品亚洲国产视频 | 美女精品久久久 | 免费在线观看不卡av | 久久综合久久八八 | 热re99久久精品国产99热 | 亚洲精品在线视频播放 | 极品嫩模被强到高潮呻吟91 | 久久只精品99品免费久23小说 | 日韩免费观看一区二区三区 | 五月婷婷久 | 亚洲区精品视频 | 在线看一区二区 | 国产色婷婷在线 | 精品久久久国产 | 黄色免费观看网址 | 一区二区不卡视频在线观看 | 国产人成在线视频 | 国产精品成人av在线 | 中文字幕999 | 丁香午夜婷婷 | 四虎国产精 | 麻豆视频免费播放 | www黄色软件 | 手机av看片 | 男女精品久久 | 国产精品久久久久久婷婷天堂 | 超碰在线公开免费 | www.久艹| 免费婷婷| 综合色综合 | 中文在线中文a | 成人毛片在线观看视频 | 午夜精品久久久99热福利 | 视频在线国产 | 97免费视频在线 | 亚州精品成人 | 国产精品欧美激情在线观看 | av丝袜在线 | 一本色道久久综合亚洲二区三区 | 日韩在线免费视频观看 | 99亚洲国产 | 精品国产区 | 91成人免费观看视频 | 在线日韩精品视频 | 国产激情免费 | 国产精品国内免费一区二区三区 | 在线精品视频免费观看 | 久久九九影视网 | 国产成人一区二区三区电影 | 黄色一级动作片 | 国产精品免费麻豆入口 | 亚洲成色777777在线观看影院 | 欧美精品久久天天躁 | 99久久精品视频免费 | 91热爆视频 | 国产亚洲一区 | 中文字幕中文 | 国内毛片毛片 | 丁香午夜 | 国产精品 中文字幕 亚洲 欧美 | 亚洲精品日韩av | 国产视频在线观看一区二区 | 在线免费视频一区 | 99精品视频免费 | 久久婷婷一区二区三区 | 亚洲天堂在线观看完整版 | 超碰在线人人 | 亚洲欧美日韩在线一区二区 | 亚洲免费在线视频 | 日韩欧美一区二区三区在线观看 | 成人亚洲免费 | 日韩精品一区电影 | 天天色播 | 日韩高清av在线 | 欧美a在线看 | 久久视频 | 国产精品系列在线播放 | 国产一区二区日本 | 欧美日韩另类在线观看 | 99视频一区 | av大全在线免费观看 | 日韩色一区二区三区 | 国产精品久久久久久久婷婷 | 九九爱免费视频 | 久久久久久视频 | 丁香激情五月 | 中文字幕久久亚洲 | 日本精品在线视频 | 免费亚洲一区二区 | 久久久久久久久久免费 | 国产精品久久久久久久久久ktv | 免费精品视频在线 | 国产精品免费视频网站 | 在线成人性视频 | 粉嫩av一区二区三区免费 | 日韩在线免费观看视频 | 成人免费一区二区三区在线观看 | 免费网站黄色 | 在线导航福利 | 九九影视理伦片 | 成人久久精品 | 国产91九色蝌蚪 | ,午夜性刺激免费看视频 | 日日夜夜精品免费视频 | 91网址在线观看 | 国产精品夜夜夜一区二区三区尤 | 成人黄色资源 | 久久视频精品在线观看 | 久久精品79国产精品 | 欧美精品一区二区在线播放 | 精品国产aⅴ一区二区三区 在线直播av | 狠狠色狠狠综合久久 | 国产中出在线观看 | 婷婷丁香六月 | 欧美日韩免费在线视频 | 97国产大学生情侣酒店的特点 | 伊人激情综合 | 国产一区自拍视频 | 91av在线不卡 | 97精品国产91久久久久久 | 成年人视频在线观看免费 | 国产老太婆免费交性大片 | 高清不卡毛片 | 四虎国产精品成人免费影视 | 69国产在线观看 | 欧美一级视频在线观看 | 亚洲激情在线观看 | 亚洲精品高清一区二区三区四区 | 亚洲国产剧情av | 亚洲精品视频在线 | 久操久 | 久久96国产精品久久99漫画 | 日韩在线资源 | 麻豆va一区二区三区久久浪 | 中文亚洲欧美日韩 | wwwww.国产 | 91视频黄色 | 91视频电影 | 久久字幕网 | 日本h在线播放 | 欧美十八 | 99精品99 | 久久免费视频在线观看30 | av中文在线影视 | 日韩欧美视频免费在线观看 | 亚洲精品视频免费看 | 99久久99久久精品国产片 | 亚洲成人动漫在线观看 | 久久女教师 | 国产精品18久久久久久久久久久久 | 国产精品情侣视频 | 久久99国产精品久久99 | 日韩三级视频 | 人成在线免费视频 | 久草观看视频 | 中文字幕久久久精品 | 在线视频一二三 | 中文字幕一区二区三区精华液 | 成人免费一区二区三区在线观看 | 五月天精品视频 | 日韩精品视频在线观看网址 | 成人九九视频 | 色综合久久综合网 | 激情视频二区 | 精品在线免费视频 | 亚洲视频观看 | 亚洲女欲精品久久久久久久18 | 97国产超碰在线 | 国内精品久久久久久 | 一级片在线 | 国产精品免费观看网站 | 日本不卡123 | 黄色免费网站 | 国产免费成人av | 在线免费看黄网站 | 欧美91片 | 国产成人专区 | 热久精品| 91字幕| 国产精品视频在线看 | 久久99久久久久久 | 色婷婷综合五月 | 国产亚洲精品女人久久久久久 | 婷婷综合久久 | 国产99中文字幕 | 在线观看完整版 | 91亚洲狠狠婷婷综合久久久 | 色婷婷电影网 | 亚洲乱码精品久久久久 | 成人免费看黄 | 国产精品美女999 | 欧美日韩成人 | 亚洲精品久久视频 | 国产一区二区精品在线 | 国产精品久久久久久久久久妇女 | 狠狠的操你 | 国产午夜精品一区二区三区欧美 | 午夜精品久久久久久久久久久久久久 | 99热这里只有精品8 久久综合毛片 | 国产99亚洲| 五月综合激情网 | 成人黄大片 | 欧美另类z0zx | www178ccom视频在线 | 国产麻豆精品在线观看 | 午夜久久福利视频 | 黄色片免费电影 | 91在线看视频| 97操碰 | 久久久国产精品亚洲一区 | 亚洲最大的av网站 | 亚洲黄色在线观看 | 国产黄a三级 | 免费看黄电影 | 亚州精品天堂中文字幕 | 久久久久亚洲天堂 | 久久激情日本aⅴ | 中文字幕免费观看全部电影 | 一级做a爱片性色毛片www | 国产精品久久久久久久久久东京 | 亚洲乱码久久 | 国产破处在线视频 | 美女视频久久 | 日日爽日日操 | 国产九色91| 亚洲免费观看视频 | 久久久久久久久久免费视频 | 精品99视频 | 欧美国产日韩一区 | 久久精品久久精品久久精品 | 国产99久久99热这里精品5 | 色视频网站在线 | 国产在线理论片 | 精品久久久久久电影 | 国产精品免费久久久久影院仙踪林 | 国产高清在线观看av | 色综合天天狠狠 | 黄色a视频免费 | 日韩在线二区 | 国产精品日韩 | av电影久久| 久久乐九色婷婷综合色狠狠182 | 亚洲春色综合另类校园电影 | 日韩成人av在线 | 操操色 | 免费在线观看日韩视频 | 黄色免费大全 | 人人澡av | 国产成人在线综合 | 国产不卡在线看 | 99久久国产免费免费 | 国产精品igao视频网网址 | 久久少妇免费视频 | 精品主播网红福利资源观看 | 亚洲自拍偷拍色图 | 国产精品女同一区二区三区久久夜 | 婷婷久久一区 | 国产拍揄自揄精品视频麻豆 | 十八岁免进欧美 | 久操视频在线免费看 | 99精品久久精品一区二区 | 91aaa在线观看 | 午夜神马福利 | 日韩高清av在线 | 丁香激情五月 | 亚洲精品国偷拍自产在线观看蜜桃 | 91在线观看视频 | 五月婷婷亚洲 | 国产精品99久久久久久久久 | 草久在线视频 | 午夜久久视频 | 91丨九色丨首页 | 精品美女久久 | 中文字幕在线国产精品 | 亚洲性xxxx| 免费网站观看www在线观看 | 中文字幕免费久久 | 日韩一区二区三区免费电影 | 成人久久网| 在线电影91| 国产不卡视频在线 | 一级欧美黄 | 99精品电影 | 国语久久 | 国产麻豆果冻传媒在线观看 | 精品久久久久久电影 | 人人爽人人做 | 日韩免费在线视频观看 | 91视视频在线直接观看在线看网页在线看 | 免费欧美| 美女网站在线观看 | 99视频久| 欧美日韩国产精品一区二区亚洲 | 国产视频 久久久 | 欧美日韩国产精品一区二区 | 国产一区二区三区免费在线观看 | 亚洲国产午夜 | 久久综合狠狠 | 黄色官网在线观看 | 亚洲a成人v| 99九九热只有国产精品 | 四虎永久视频 | 国产乱视频 | 国产精品高清在线观看 | 久久一区二区三区国产精品 | 91片黄在线观看 | 亚洲国产成人在线观看 | 97在线免费视频观看 | 亚洲精品国精品久久99热一 | 国产v在线播放 | 天天综合色天天综合 | 五月天婷婷视频 | 国产精品成人在线观看 | 久久官网 | 精品成人久久 | 欧美日韩性视频 | 日本狠狠干 | 欧美精品亚洲二区 | av片子在线观看 | 国产精品99久久久久久宅男 | 久久精品99国产精品亚洲最刺激 | 日本黄色免费在线 | 欧美日韩在线视频一区二区 | 美女视频黄在线观看 | 国产精品第10页 | 24小时日本在线www免费的 | 久久久久久草 | 青青草国产精品视频 | 国产精品麻豆99久久久久久 | 国产免费又爽又刺激在线观看 | 欧美亚洲精品一区 | 91最新在线 | 亚洲精品免费视频 | av手机版| 欧美日韩精品久久久 | 日韩精品一区二区三区在线视频 | 国产精品18久久久久久首页狼 | 天天操夜夜拍 | 日韩精品免费专区 | 亚洲手机天堂 | 国产精品理论在线观看 | 日韩在线视频免费看 | 午夜av不卡 | 天天操福利视频 | 国产视频久 | 超碰.com| 国产精品精品久久久 | 国产成人精品国内自产拍免费看 | 国产精品四虎 | av在线激情 | 欧美另类一二三四区 | 中文字幕 欧美性 | 欧美怡红院 | 亚洲免费小视频 | 亚洲最新av网址 | 日本黄色免费播放 | 香蕉视频国产在线观看 | 亚洲精品成人av在线 | 国产小视频国产精品 | 高清av免费一区中文字幕 | 亚洲精品视频免费看 | 美女网站在线 | 国产拍揄自揄精品视频麻豆 | 国产精品欧美 | 日韩电影在线一区二区 | 九九热1 | 亚洲欧洲一区二区在线观看 | h视频在线看 | 中文字幕精品视频 | 日韩精品视频网站 | 欧美aaa视频| 亚洲欧美综合精品久久成人 | 欧美片网站yy | 国产精品中文字幕在线 | 99久久婷婷国产综合精品 | 日韩精品免费一区 | 色综合久久久久综合99 | 欧美 另类 交 | 久99视频| 国产一级片免费视频 | 91黄色影视 | 国产尤物一区二区三区 | 人人爽人人爽人人爽人人爽 | 亚洲精品国产区 | 中文在线www | 香蕉视频久久 | 中文字幕电影在线 | av大片免费在线观看 | 国产中文自拍 | 91av观看| 日韩久久久久久久久 | 久久国产二区 | 在线 视频 一区二区 | 视频国产一区二区三区 | 日韩一二区在线 | 久久 地址| 在线视频你懂 | av在线免费观看黄 | 久久久久麻豆v国产 | 青青草国产精品 | 国产成本人视频在线观看 | 亚洲综合色婷婷 | 狠狠婷婷 | 色狠狠狠| 免费成人黄色片 | 亚洲一级在线观看 | 国产在线视频在线观看 | 特级西西444www大精品视频免费看 | 国产福利在线免费 | 欧美成年黄网站色视频 | 免费麻豆 | 久久精品亚洲综合专区 | 日日爱999 | 亚洲最大的av网站 | 7777精品伊人久久久大香线蕉 | 天天亚洲综合 | 国产高清成人在线 |